Manual de ASTERISK en Español

Manual de ASTERISK en Español

Posted Junio 27th, 2007 by JulioPaz

Debido a que varias personas dicen no poder descargar el archivo desde el link, aca les dejo el manual.
Espero les sirva de ayuda.
El que no lo pueda descargar me avisa y se los envio.
Saludos a todos.

Julio c Paz
Bs As - Argentina

MANUAL *

Hola, lo puedes bajar desde http://asterio.com.ar/resources/downloads/Asterisk_desconsolado.pdf

slds

Diaz Mauro
Cisco CCNA
Microsoft MCP

Posted by maurete on Jue, 2008-01-10 17:06
manual de asterisk

mira tengo un libro completo de asterisk llama "Asterisk guia de la configuracion", es completamente en español y es muy completo, si quieres te lo envio.

Posted by javier81 on Mié, 2008-01-09 17:43
manual

buen dia a mi me interesaria mucho tu ayuda que brindas
te dejo mi correo rng18_123@hotmail.com // rng18.123@gmail.com
que tengas un buen dia...atte:Frank Renato Gonzales Calle

Posted by frank_renato on Mar, 2010-08-31 16:05
manual de asterisk

me puedes enviar el manual de asterisk ya que me estoy iniciando, te agradesco de antemano.. jugador_cmc@hotmail.com

Posted by jugador_cmc on Sáb, 2010-05-29 18:39
Manual de asterisk

Por favor podria enviarme el libro "Asterisk guia de la configuracion", estoy iniciandome en Asterisk y me serviria de gran ayuda para poder implementarlo.
Mi correo es pfluckerjs@yahoo.es
Gracias
Atte. Jesús Ruiz

Posted by pfluckerjs on Vie, 2008-11-21 16:48
Manual de asterisk

hola,

Estoy muy interesado en aprender asterisk para un proyecto de la U, quisiera saber si me puedes enviar ese manual, te lo agradeceria mucho, mi correo es tux300@yahoo.com.

Quedo altamente agradecido.

Salu2

Posted by tux300 on Mar, 2008-11-04 22:41
Pedido del manual

Hola Julio soy nuevo en el tema con Asterisk y justo buscando informacion, me puse a leer tu blog y bueno aca estoy :-)...me intereso el manual en español :-). Intente descargar el manual pero como otros no pude. Te agradeceria de todo corazon si pudieras enviarme el manual en expañol a mi casilla de correo, desde ya muchisimas gracias.

Saludos, Hernán

Pd: hernansinclair@gmail.com

Argentina - Bs As

Posted by hsinclair on Vie, 2007-08-24 20:06
Manual Asterisk

Hola por favor me puedes enviar el manual de asterisk ya que no puedo descargarme gracias mi correo es everamirez3@yahoo.com

Gracias otra vez

Posted by eramirez on Mié, 2007-08-22 20:04
Numeros DID locales

Necesito contactar con alguna empresa que me provea de DID's de Lima, favor contactarme a ficc@miami72mall.com

ap

Posted by Alex Pancorvo on Mié, 2007-08-22 04:27
Manual Asterisk

Saludos:

De antemano le agradezco.

Quiero que me ayudes facilitandome el manual de Asterisk, ya que no puedo bajarlo.

Mi direccion de correo es ghidalgo@net2phone.ec

Gracias.

Posted by gustavoxs on Mar, 2007-08-21 21:25
manual de asterisk en español

te agradeceria mucho que me envies el manual (janer_onasis@yahoo.es)

Posted by onasis on Mié, 2007-07-04 19:27
Manual

te agradeceria mucho que me envies el manual (arielfgarcia@gmail.com)

Posted by ariel_chiqui on Mar, 2007-07-03 22:31
Manual

Que tal Julio como estas, te agradeceria bastante si me envias el manual, seria de mucha importancia, quiero entrar y conocer sobre Asterisk ... te agradesco de antemando y suerte, mi correo es roger23007@hotmail.com
Lima - Peru

Posted by Roger23007 on Mar, 2007-07-03 21:47
Manual

Sí Julio, te agradeceré si puedes enviarme el manual (hramirez@servicios-bac.cl).

Agradecido de antemano.

Saludos.

Posted by hramirez_r on Mar, 2007-07-03 18:46
Asterisk SCRATCH INSTALL sobre Debian

Hola linuxeros(as);

Primera vez q compilo asterisk, antes lo he usado en paquete.

Espero que puedan darme una mano o conoscan este error. el cual se ha presentado al querer compilar asterisk-1.2.18 desde fuentes sobre debian SID (unstable).

=============================================================
he bajado las fuentes
=============================================================
- wget http://ftp.digium.com/pub/asterisk/releases/asterisk-1.2.18.tar.gz
- wget http://ftp.digium.com/pub/zaptel/releases/zaptel-1.2.17.1.tar.gz
- wget http://ftp.digium.com/pub/libpri/releases/libpri-1.2.4.tar.gz

He compilado el libpri y zaptel sin problemas;

- cd ./zaptel-1.2.17.1
- make clean
- make
- make install
- cd ../libpri-1.2.4
- make clean
- make
- make install

Pero cuando compilo("make") asterisk me da un error con el "ld" (The GNU linker) quien se encarga de crear los link al terminar el proceso de compilar.

=============================================================
/usr/bin/ld: cannot find -lssl
collect2: ld returned 1 exit status
=============================================================

al ver el file Makefile veo una referecia a "lssl"

=============================================================
LIBS+=-lssl
=============================================================

Alguna idea o algun manual donde poder guiarme para poder compilar
asterisk sobre debian.

Gracias por su tiempo

saludos

Mauricio

Posted by MauricioVoIP on Jue, 2007-06-28 01:31
Re: Asterisk SCRATCH INSTALL sobre Debian

Hola Mauricio:
En el dia de ayer envie un rapido how to, para debian.
Aqui te pego el link.

http://www.asterisk-peru.com/Instalacion_Trixbox

Slds

Diaz Mauro
Cisco CCNA
Microsoft MCP

Posted by maurete on Jue, 2007-06-28 18:11
/usr/bin/ld: cannot find –lssl

Hola Mauro,

Para aportar un poco más, Sobre el error q reporte ayer ;

============================================================
/usr/bin/ld: cannot find –lssl
============================================================

acabo de ubicarlo y esta identificado en el AsteriskTFOT.pdf

Efectivamente esta relacionado a la dependencia con openssl.

============================================================
AsteriskTFOT.pdf - pag#48 capitulo-3 Instalando asterisk
============================================================

/usr/bin/ld: cannot find –lssl

The OpenSSL development packages are required by Asterisk within the res_crypto.so
module for RSA key checks performed by the IAX2 protocol. If the OpenSSL development packages are not installed, the following error will occur:

/usr/bin/ld: cannot find –lssl

collect2: ld returned 1 exit status
make: *** [asterisk] Error 1

To install the OpenSSL development library, you’ll require the following dependencies:
• openssl-devel
• e2fsprogs-devel
• zlib-devel
• krb5-devel
• krb5-libs
You can use the yum install openssl-devel command to install these files.

con esto cerramos este issue

gracias por el tiempo prestados

saludos

Mauricio Urizar

Posted by MauricioVoIP on Jue, 2007-06-28 23:38
Hola Mauro, verifique el

Hola Mauro,

verifique el howto que indicaste . efectivamente me faltaba instalar el openssl lo instale y volvi a compiliar y termino de instalarse.

+---- Asterisk Installation Complete -------+
+ +
+ YOU MUST READ THE SECURITY DOCUMENT +
+ +
+ Asterisk has successfully been installed. +
+ If you would like to install the sample +
+ configuration files (overwriting any +
+ existing config files), run: +
+ +
+ make samples +
+ +
+----------------- or ---------------------+

gracias por el tip.

ahora vere de seguir adelante para poder usar mi tarjeta E1 de sangoma.

saludos

Mauricio Urizar.

Posted by MauricioVoIP on Jue, 2007-06-28 22:33
Instalacion en Debian

Hola

Prueba tener instalados los siguientes paquetes

bison
ncurses-dev
libssl-dev
libnewt-dev
zlib1g-dev
initrd-tools
cvs
procps

Tambien en las ultimas versiones es OBLIGADO desempaquetar y renombrar los paquetes en /usr/src/asterisk
/usr/src/zapata

Suerte

Miguel Rabi

------
Preguntame por Voip
Tarjetas Digium, Telefonos IP, USB, Gateways
miguel.rabi@gmail.com

Posted by mrabi on Jue, 2007-06-28 06:45